Os 100 verbos mais usados em inglês: lista com tradução e exemplos

Aprender os verbos mais usados em inglês é uma das maneiras mais rápidas de melhorar seu vocabulário e começar a formar frases.

Isso acontece porque os verbos aparecem praticamente o tempo todo quando falamos sobre ações, pensamentos, sentimentos, trabalho, rotina e situações do dia a dia.

Em vez de tentar memorizar milhares de palavras de uma vez, comece pelos verbos que você realmente vai encontrar e usar com frequência.

Neste artigo, você vai conhecer 100 dos verbos mais usados em inglês, com tradução e exemplos simples.


O que é um verbo em inglês?

Verbo é uma palavra que normalmente indica uma ação, estado ou acontecimento.

Por exemplo:

I work every day.
Eu trabalho todos os dias.

O verbo é:

work = trabalhar

Outro exemplo:

She likes coffee.
Ela gosta de café.

O verbo é:

like = gostar

Agora vamos conhecer os verbos.


1. To be — ser / estar

Um dos verbos mais importantes do inglês.

I am tired.
Eu estou cansado.

She is a teacher.
Ela é professora.


2. To have — ter

I have a car.
Eu tenho um carro.


3. To do — fazer

I do my homework every day.
Eu faço minha tarefa todos os dias.


4. To say — dizer

What did you say?
O que você disse?


5. To go — ir

I go to work at 8 AM.
Eu vou ao trabalho às 8h.


6. To get — obter / conseguir / receber / ficar

“Get” possui vários significados.

I got your message.
Eu recebi sua mensagem.


7. To make — fazer / criar

I make dinner every night.
Eu faço o jantar todas as noites.


8. To know — saber / conhecer

I know the answer.
Eu sei a resposta.


9. To think — pensar / achar

I think you’re right.
Eu acho que você está certo.


10. To take — pegar / levar

Take your umbrella.
Leve seu guarda-chuva.


11. To see — ver

I can see you.
Eu consigo ver você.


12. To come — vir

Come here, please.
Venha aqui, por favor.


13. To want — querer

I want some coffee.
Eu quero um pouco de café.


14. To look — olhar / parecer

Look at this.
Olhe para isso.


15. To use — usar

Can I use your phone?
Posso usar seu telefone?


16. To find — encontrar

I can’t find my keys.
Não consigo encontrar minhas chaves.


17. To give — dar

Give me a minute.
Me dê um minuto.


18. To tell — contar / dizer

Tell me the truth.
Me diga a verdade.


19. To work — trabalhar / funcionar

I work from Monday to Friday.
Eu trabalho de segunda a sexta-feira.


20. To call — ligar / chamar

I’ll call you later.
Eu vou ligar para você mais tarde.


21. To try — tentar

I’ll try again.
Vou tentar novamente.


22. To ask — perguntar / pedir

Can I ask you a question?
Posso fazer uma pergunta?


23. To need — precisar

I need your help.
Eu preciso da sua ajuda.


24. To feel — sentir

I feel better today.
Eu me sinto melhor hoje.


25. To become — tornar-se

He became a doctor.
Ele se tornou médico.


26. To leave — sair / deixar

I need to leave now.
Preciso sair agora.


27. To put — colocar

Put it on the table.
Coloque isso na mesa.


28. To mean — significar / querer dizer

What does this mean?
O que isso significa?


29. To keep — manter / guardar

Keep the door closed.
Mantenha a porta fechada.


30. To let — deixar / permitir

Let me help you.
Deixe-me ajudar você.


31. To begin — começar

Let’s begin.
Vamos começar.


32. To seem — parecer

You seem tired.
Você parece cansado.


33. To help — ajudar

Can you help me?
Você pode me ajudar?


34. To talk — conversar / falar

Can we talk?
Podemos conversar?


35. To turn — virar / girar / ligar ou desligar

Turn left here.
Vire à esquerda aqui.


36. To start — começar

I start work at 9 AM.
Eu começo a trabalhar às 9h.


37. To show — mostrar

Can you show me?
Você pode me mostrar?


38. To hear — ouvir

I can’t hear you.
Eu não consigo ouvir você.


39. To play — jogar / brincar / tocar

The children are playing outside.
As crianças estão brincando lá fora.


40. To run — correr / funcionar

I run every morning.
Eu corro todas as manhãs.


41. To move — mover / mudar-se

We moved to a new house.
Nós nos mudamos para uma casa nova.


42. To like — gostar

I like this song.
Eu gosto desta música.


43. To live — morar / viver

I live in Connecticut.
Eu moro em Connecticut.


44. To believe — acreditar

I believe you.
Eu acredito em você.


45. To hold — segurar

Hold my bag, please.
Segure minha bolsa, por favor.


46. To bring — trazer

Can you bring some water?
Você pode trazer um pouco de água?


47. To happen — acontecer

What happened?
O que aconteceu?


48. To write — escrever

Write your name here.
Escreva seu nome aqui.


49. To provide — fornecer

The company provides training.
A empresa oferece treinamento.


50. To sit — sentar

Please sit down.
Por favor, sente-se.


51. To stand — ficar em pé

Please stand here.
Por favor, fique em pé aqui.


52. To lose — perder

Don’t lose your keys.
Não perca suas chaves.


53. To pay — pagar

Can I pay by card?
Posso pagar com cartão?


54. To meet — encontrar / conhecer

Nice to meet you.
Prazer em conhecer você.


55. To include — incluir

The price includes breakfast.
O preço inclui café da manhã.


56. To continue — continuar

Please continue.
Por favor, continue.


57. To set — definir / colocar

Set the alarm for 7 AM.
Coloque o alarme para as 7h.


58. To learn — aprender

I want to learn English.
Eu quero aprender inglês.


59. To change — mudar

I need to change my appointment.
Preciso mudar meu horário.


60. To lead — liderar / conduzir

She leads the team.
Ela lidera a equipe.


61. To understand — entender

I understand.
Eu entendo.


62. To watch — assistir / observar

I watch TV at night.
Eu assisto televisão à noite.


63. To follow — seguir

Follow me.
Siga-me.


64. To stop — parar

Please stop here.
Por favor, pare aqui.


65. To create — criar

We created a new website.
Nós criamos um novo site.


66. To speak — falar

Do you speak English?
Você fala inglês?


67. To read — ler

I read every night.
Eu leio todas as noites.


68. To allow — permitir

They don’t allow pets.
Eles não permitem animais de estimação.


69. To add — adicionar

Add some sugar.
Adicione um pouco de açúcar.


70. To spend — gastar / passar tempo

I spend a lot of time studying.
Eu passo muito tempo estudando.


71. To grow — crescer

The children are growing fast.
As crianças estão crescendo rápido.


72. To open — abrir

Open the window, please.
Abra a janela, por favor.


73. To walk — caminhar

I walk to work.
Eu vou caminhando para o trabalho.


74. To win — ganhar / vencer

We won the game.
Nós vencemos o jogo.


75. To offer — oferecer

They offered me a job.
Eles me ofereceram um emprego.


76. To remember — lembrar

I remember you.
Eu me lembro de você.


77. To love — amar / adorar

I love this place.
Eu adoro este lugar.


78. To consider — considerar

I’ll consider your idea.
Vou considerar sua ideia.


79. To appear — aparecer / parecer

He appeared suddenly.
Ele apareceu de repente.


80. To buy — comprar

I need to buy groceries.
Preciso comprar mantimentos.


81. To wait — esperar

Wait for me.
Espere por mim.


82. To serve — servir

They serve breakfast until 10 AM.
Eles servem café da manhã até as 10h.


83. To die — morrer

The plant died.
A planta morreu.


84. To send — enviar

Send me an email.
Envie um e-mail para mim.


85. To expect — esperar / ter expectativa

I expect him to arrive soon.
Espero que ele chegue em breve.


86. To build — construir

They are building a new house.
Eles estão construindo uma casa nova.


87. To stay — ficar

I’m staying home today.
Vou ficar em casa hoje.


88. To fall — cair

Be careful not to fall.
Tenha cuidado para não cair.


89. To cut — cortar

Cut the bread, please.
Corte o pão, por favor.


90. To reach — alcançar / chegar a

We reached our destination.
Chegamos ao nosso destino.


91. To remain — permanecer

Please remain seated.
Por favor, permaneça sentado.


92. To suggest — sugerir

I suggest calling tomorrow.
Sugiro ligar amanhã.


93. To raise — levantar / aumentar

Raise your hand.
Levante sua mão.


94. To pass — passar

Can you pass me the salt?
Você pode me passar o sal?


95. To sell — vender

They sell clothes here.
Eles vendem roupas aqui.


96. To require — exigir / precisar

This job requires experience.
Este trabalho exige experiência.


97. To decide — decidir

I haven’t decided yet.
Ainda não decidi.


98. To return — retornar / devolver

I’ll return tomorrow.
Eu volto amanhã.


99. To explain — explicar

Can you explain this to me?
Você pode me explicar isso?


100. To hope — esperar / ter esperança

I hope you have a great day.
Espero que você tenha um ótimo dia.


Resumo: 100 verbos em inglês

Aqui está uma lista rápida para você revisar:

  1. be — ser / estar
  2. have — ter
  3. do — fazer
  4. say — dizer
  5. go — ir
  6. get — conseguir / receber
  7. make — fazer / criar
  8. know — saber / conhecer
  9. think — pensar / achar
  10. take — pegar / levar
  11. see — ver
  12. come — vir
  13. want — querer
  14. look — olhar
  15. use — usar
  16. find — encontrar
  17. give — dar
  18. tell — contar / dizer
  19. work — trabalhar
  20. call — ligar / chamar
  21. try — tentar
  22. ask — perguntar / pedir
  23. need — precisar
  24. feel — sentir
  25. become — tornar-se
  26. leave — sair / deixar
  27. put — colocar
  28. mean — significar
  29. keep — manter
  30. let — deixar
  31. begin — começar
  32. seem — parecer
  33. help — ajudar
  34. talk — conversar
  35. turn — virar
  36. start — começar
  37. show — mostrar
  38. hear — ouvir
  39. play — jogar / brincar
  40. run — correr
  41. move — mover
  42. like — gostar
  43. live — viver / morar
  44. believe — acreditar
  45. hold — segurar
  46. bring — trazer
  47. happen — acontecer
  48. write — escrever
  49. provide — fornecer
  50. sit — sentar
  51. stand — ficar em pé
  52. lose — perder
  53. pay — pagar
  54. meet — encontrar / conhecer
  55. include — incluir
  56. continue — continuar
  57. set — definir
  58. learn — aprender
  59. change — mudar
  60. lead — liderar
  61. understand — entender
  62. watch — assistir
  63. follow — seguir
  64. stop — parar
  65. create — criar
  66. speak — falar
  67. read — ler
  68. allow — permitir
  69. add — adicionar
  70. spend — gastar / passar tempo
  71. grow — crescer
  72. open — abrir
  73. walk — caminhar
  74. win — vencer
  75. offer — oferecer
  76. remember — lembrar
  77. love — amar
  78. consider — considerar
  79. appear — aparecer
  80. buy — comprar
  81. wait — esperar
  82. serve — servir
  83. die — morrer
  84. send — enviar
  85. expect — esperar
  86. build — construir
  87. stay — ficar
  88. fall — cair
  89. cut — cortar
  90. reach — alcançar
  91. remain — permanecer
  92. suggest — sugerir
  93. raise — levantar
  94. pass — passar
  95. sell — vender
  96. require — exigir
  97. decide — decidir
  98. return — retornar
  99. explain — explicar
  100. hope — esperar / ter esperança

Como memorizar os verbos em inglês

Não tente decorar os 100 verbos em um único dia.

Uma estratégia simples é aprender 10 verbos por vez.

Primeiro, leia cada verbo em voz alta.

Depois, crie uma frase relacionada à sua própria vida.

Por exemplo, para aprender work:

I work every day.
Eu trabalho todos os dias.

Para aprender live:

I live in the United States.
Eu moro nos Estados Unidos.

Para aprender need:

I need some water.
Eu preciso de um pouco de água.

Quando você associa uma palavra a uma situação real, fica muito mais fácil lembrar dela.


Cuidado com o “to”

Nas listas de vocabulário, muitas vezes você encontrará os verbos escritos assim:

to work
to eat
to speak

O “to” indica que o verbo está no infinitivo.

Por exemplo:

to work = trabalhar

Mas, ao formar uma frase, nem sempre usamos o “to”.

I work every day.

Não:

I to work every day.


Comece pelos verbos que fazem parte da sua rotina

Você não precisa dominar todos esses verbos imediatamente.

Escolha primeiro aqueles que aparecem mais na sua vida.

Se você trabalha nos Estados Unidos, por exemplo, pode começar por:

work — trabalhar
need — precisar
help — ajudar
ask — perguntar
tell — dizer
show — mostrar
send — enviar
call — ligar
wait — esperar
understand — entender

Depois, comece a criar suas próprias frases.

Quanto mais você usar essas palavras em situações reais, mais naturalmente elas farão parte do seu inglês.


Continue aprendendo inglês

Aprender os verbos mais comuns é apenas o começo.

Agora tente combinar esses verbos com frases que você realmente utiliza durante o seu dia.

No English with Martha, você encontra inglês simples e prático para situações reais, especialmente para brasileiros que querem falar inglês com mais segurança.

Salve esta lista para estudar aos poucos e volte sempre que precisar revisar.

Quantos desses 100 verbos você já conhecia?

One thought on “Os 100 verbos mais usados em inglês: lista com tradução e exemplos”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *